Žalm 137: 1

SUM PIC XRF DEV STU show (Kliknite pre kapitolu) Nová medzinárodná verziaRo Babylonských riek sme sedeli a plakali, keď sme si spomenuli na Sion. Nový živý prekladPri brehoch Babylonu sme sedeli a plakali, keď sme mysleli na Jeruzalem. dole a plakal, keď sme si spomenuli na Sion.Berean Study BibleKe rieky Babylon sme sedeli a plakali, keď sme si pamätali Sion.New American Standard Bible Pri riek Babylon, tam sme si sadli a plakali, keď sme si pamätali Sion.New King James VerziaV Babylonských riekach sme si sadli, áno, plakali sme, keď sme si spomenuli na Sion.King James BibleKe rieky Babylon sme si sadli, áno, plakali sme, keď sme si pamätali na Sion. - Potom sme si sadli a plakali, keď sme si spomenuli na Sion. Súčasná anglická verziaPri boku Babylonských riek sme mysleli na Jeruzalem a sadli sme si a plakali. Preklad dobrých správNa riekach Babylonu sme si sadli; tam sme plakali, keď sme si spomenuli na Siona. Holman Christian Standard Bible - v Babylonských riekach - sme si sadli a plakali, keď sme si spomenuli na Sion. Medzinárodná štandardná verziaKam sme si sadli a plakali sme - z riek Babylonu - ako sme si pamätali Zion.NET Bible. Pri Babylonských riekach sme si sadli a plakali, keď si pamätáme Sion. New Heart English BiblePri riekach Babylon sme si sadli. Áno, plakali sme, keď sme si pamätali Sion. Aramejská biblia v obyčajnej angličtinePri riekach Babel sme tam sedeli a plakali sme, keď sme si pamätali na Sion. .JPS Tanakh 1917Pri riekach Babylon sme si sadli, áno, plakali sme, keď sme si pamätali Sion. Nový americký štandard 1977 Pri riekach Babylon, tam sme si sadli a plakali, keď sme si pamätali Zion. King James 2000 BibleBy rieky Babylon, tam sme si sadli, áno, plakali sme, keď sme si spomenuli na Sion. Americký kráľ Jakub VerziaBy rieky Babylon, tam sme si sadli, áno, plakali sme, keď sme si spomenuli na Sion. Babylon, tam sme si sadli, áno, plakali sme, keď sme si spomenuli na Siona. žalm Jeremiáša. Pri Babylonských riekach sme tam sedeli; a plakali sme, keď sme si spomenuli na Sion.Douay-Rheimsovu bibli. Keď sme si spomínali na Babylonské rieky, sedeli sme a plakali: keď sme si spomenuli na Sion: Darby Bible Translation. áno, plakali sme, keď sme si spomenuli na Sion. Anglická revidovaná verziaBe v Babylonských riekach sme si sadli, áno, plakali sme, keď sme si pamätali Sion. Preklady Biblie z Biblie cez Babylon, tam sme si sadli, áno, plakali sme, keď sme si spomenuli na Sion. Svetová anglická bibliaBe Babylonské rieky sme si sadli. Áno, plakali sme, keď sme si spomenuli na Sion. Nový doslovný preklad riekami Babylon - Tam sme si sadli, Áno, plakali sme, keď sme si pamätali Sion. Študujte Bibliu Pri Babylonských riekach
1Pri riekach Babylonu sme sedeli a plakali, keď sme si spomenuli na Sion. 2 Na vŕbach sme zavesili naše harfy, ... Berean Study Bible & middot; Stiahnite si krížové odkazy Nehemiah 1: 4 Keď som tieto slová počul, posadil som sa a plakal. Smútil som celé dni, postil som sa a modlil som sa pred Bohom nebies. Ezechiel 1: 1V tridsiatom roku, štvrtom mesiaci, piateho dňa, keď som bol medzi vyhnancami pri rieke Kebar, nebesia sa otvorili a videl som vízie z Ezechiela 1: 3, slovo Hospodinovo prišlo priamo k Ezechielovi, kňazovi, synovi Buziho, v krajine Kaldejských pri rieke Kebar. A bola tam ruka Hospodinova. Štátna pokladnica

Pri Babylonských riekach sme si sadli, áno, plakali sme, keď sme si pamätali Siona.

všetko stvoril on

A.

rieky

Genesis 2: 10-14
A z Edenu vyšla rieka, aby zavlažovala záhradu; a odtiaľ sa rozdelil na štyri hlavy ...

Ezra 8: 21,31
Potom som tam vyhlásil pôst, pri rieke Ahava, aby sme sa trápili pred Bohom, aby sme ho hľadali správnym spôsobom pre nás, pre našich najmenších a pre všetku našu podstatu ...

Ezechiel 1: 1
A stalo sa tridsiateho roku, štvrtého mesiac, piaty deň mesiaca, ako ja bol medzi zajatcami pri rieke Chebar, že Nebo sa otvorilo a ja som videl Božie vízie.

tam sedel

Nehemiáš 1: 3,4
A povedali mi: Zvyšok, ktorý zostal zo zajatia tam v provincii s veľkým utrpením a výčitkou: aj múr Jeruzalema je pokazený a jeho brány sú spálené ohňom ...

Lukáš 11:36

Nehemiáš 2: 3
A povedal kráľovi: Nech žije kráľ na veky! Prečo by nemala byť moja tvár smutná, keď mesto, miesto hrobov mojich otcov, Lieth Odpad a jeho brány sa požiaru požiarom?

Úloha 2: 12,13
A keď pozdvihli svoje oči zďaleka a nepoznali ho, pozdvihli svoj hlas a plakali; a prenajali si každý plášť a pokropili prachom na ich hlavy smerom do neba ...

plakali sme

Žalm 42: 4
Keď si ich pamätám veciVylievam vo mne svoju dušu, lebo som išiel s zástupom, išiel som s nimi do domu Božieho, s hlasom radosti a chvály, s zástupom, ktorý sa udržiaval v sviatok.

Žalm 102: 9-14
Lebo som zjedol popol ako chlieb a zmiešal svoj nápoj s plačom ...

Izaiáš 66:10
Radujte sa s Jeruzalemom a radujte sa s ňou, všetci, ktorí ju milujete. Radujte sa s radosťou s ňou, všetci, ktorí ste za ňu smútili.