Príslovia 13:21

SUM PIC XRF DEV STU show (Kliknite pre kapitolu) Nová medzinárodná verziaNasleduje hriešnika, ale spravodliví sú odmenení dobrými vecami.Nový Living TranslationTrouble prenasleduje hriešnikov, zatiaľ čo požehnania odmeňujú spravodlivých.Englická štandardná verziaDisaster sleduje hriešnikov, ale spravodliví sú odmenení dobrými.Berean Study BibleDisaster usiluje o hriešnikov, ale prosperita je odmenou spravodlivých.Nová americká štandardná biblická protivenstvo usiluje o hriešnikov, ale spravodliví budú odmenení prosperitou.Nová verzia Kráľa JakubaEvil ​​usiluje o hriešnikov, ale spravodliví, dobro bude vrátené.King James BibleOvil sleduje hriešnici: ale spravodlivému dobru sa vráti. Kresťanská štandardná BibliaDisaster sleduje hriešnikov, ale dobré odmeňuje spravodlivých. Súčasná anglická verziaMáte problémy, ak hrešíte, ale budete odmenení, ak budete mať pravdu. Preklad dobrých správDôsledky sú všade po hriešnikoch, spravodliví ľudia budú odmenení dobrými vecami. Holman Christian Standard BibleDisaster sleduje hriešnikov, ale dobré odmeny spravedlivých. Medzinárodná štandardná verziaDisaster sleduje hriešnych, ale dobré odmeňuje spravedlivých. NET BibleCalamity sleduje hriešnikov, ale prosperita odmeňuje spravodlivých. New Heart English BibleMisfortune sleduje hriešnikov, ale prosperita odmeňuje spravodlivých.Aramatická Biblia v obyčajnej angličtineSinners sa bude usilovať o utrpenie a spravodliví budú mať vzácne veci.GOD'SORDORD® TranslationDisaster loví hriešnikov, ale spravodliví ľudia sú odmenení dobrými.JPS Tanakh 1917 Evil sleduje hriešnikov; Ale spravedlivému dobru sa vráti.Nová americká norma 1977 Nešťastie sleduje hriešnikov, ale spravodliví budú odmenení prosperitou.King Jakub 2000 BibliaEvil ​​sleduje hriešnikov: ale spravodlivému dobru bude vrátené.American King James VersionVilil sleduje hriešnikov: ale k spravodlivému dobru sa vráti. Americká štandardná verziaEvil ​​sleduje hriešnikov; Spravodliví sa však odplatia dobrým. Preklad Brenton Septuagint TranslationVilil sa bude usilovať o hriešnikov; ale dobro prevráti spravedlivých. Dúej-Rheimov biblia21Všetilci prenasledujú hriešnikov. Darby Bible TranslationEvil sleduje hriešnikov; ale spravedlivému dobru sa vráti.Englická revidovaná verziaEvil ​​sleduje hriešnikov: ale spravodliví budú odplatení dobrými.Webový biblický prekladVilí honí hriešnikov: ale spravodliví dobro sa vyplatí hriechom. . Váš doslovný preklad Zlo prenasleduje hriešnikov a dobré odplatí spravodlivým. Študujte Bibliu Disciplína otca
… 20 Ten, kto chodí s múdrymi, bude múdry, ale spoločník bláznov bude zničený. 21Disaster sleduje hriešnikov, ale prosperita je odmenou spravodlivých. 22 Dobrý človek zanecháva dedičstvo deťom svojich detí, ale bohatstvo hriešnika sa prenáša na spravodlivých.… Berean Study Bible & middot; Stiahnite si krížové odkazy Žalm 32: 10Možnosti sú smútkom bezbožných, ale láskavá oddanosť obklopuje toho, kto verí v Hospodina. Žalm 54: 5Odmení svojich nepriateľov zlom. Vo svojej vernosti ich zničte.Proverbs 11: 31Ak spravodliví dostanú svoju moc na zemi, o to viac bezbožných a hriešnikov! Príslovia 13: 13Podržiaci pokyn zaplatí trest, ale ten, ktorý rešpektuje príkaz, bude odmenený. .Proverbs 17: 13Ak sa niekto vráti zlé navždy, zlo nikdy neopustí svoj dom. Izaiáš 3: 10Prepravte spravodlivý, bude to pre nich dobré, pretože si budú užívať ovocie svojej práce. Izaiáš 47: 11Ale na vás príde katastrofa ; nebudete vedieť, ako to očariť. Kalamita vás postihne, že sa nebudete môcť odraziť. Zničenie sa vám stane náhle a nečakane. Štátna pokladnica

Zlo sleduje hriešnikov, ale spravodlivému dobru bude vrátené.

prenasledovať

Genesis 4: 7
Ak sa ti darí dobre, nebudeš prijatý? a ak sa vám nedarí, hriech leží pri dverách. A tebe by mal byť jeho túžbu a budeš nad ním vládnuť.

Čísla 32:23
Ale ak tak neurobíte, hľa, hrešili ste proti Hospodinovi, a uistite sa, že vás nájde váš hriech.

Žalm 32:10
Veľa zármutkov by mal byť bezbožným, ale ten, kto verí v Hospodina, zľutuje sa nad ním.

spravodlivý je

Príslovia 3: 10,11
Tvoje stodoly budú naplnené hojnosťou a tvoje lisy vyrazia novým vínom ...

Rimanom 2: 7-10
Tým, ktorí trpezlivým pokračovaním v dobrej činnosti hľadajú slávu a česť a nesmrteľnosť, večný život:…

ak ma prenasledujú, prenasledujú vás