Exodus 12: 2

SUM PIC XRF DEV STU show (Kliknite pre kapitolu) Nová medzinárodná verzia. Tento mesiac je pre vás prvým mesiacom, prvým mesiacom vášho roka. Nový živý preklad „Od tejto chvíle bude tento mesiac pre vás prvým mesiacom roka. Slovenský štandard Verzia „Tento mesiac bude pre vás začiatkom mesiaca. Bude to pre vás prvý mesiac v roku. Štúdium Biblie Bean „Tento mesiac je pre vás začiatok mesiacov; bude to prvý mesiac v roku. Nová štandardná biblia v USA „Tento mesiac bude pre vás začiatkom mesiacov; bude to pre vás prvý mesiac v roku. Verzia nového kráľa Jakuba „Tento mesiac by mal byť tvoj začiatok mesiacov; to by mal byť prvý mesiac v roku. King James BibleTento mesiac by mal byť na začiatku mesiaca: to by mal byť prvý mesiac v roku. Kresťanská štandardná biblia. Tento mesiac je pre vás začiatok mesiacov; je to prvý mesiac v roku. Súčasná anglická verziaTento mesiac je pre vás prvým mesiacom v roku. Dobrý preklad správ „Tento mesiac má byť pre vás prvým mesiacom roka. Holman Christian Standard BibleTento mesiac je pre vás začiatok mesiacov; je to prvý mesiac v roku. Medzinárodná štandardná verzia. Tento mesiac bude pre vás znamenať začiatok mesiacov. Bude to pre vás prvý mesiac v roku. NET Bible'Tento mesiac bude vaším začiatkom mesiacov; bude to váš prvý mesiac v roku.New Heart English Bible 'Tento mesiac bude pre vás začiatkom mesiacov. Bude to pre vás prvý mesiac v roku. BOHOVO SLOVO® Preklad 'Tento mesiac bude pre vás prvým mesiacom v roku. JPS Tanakh 1917Tento mesiac vám bude začiatkom mesiaca; bude to pre vás prvý mesiac v roku. Nová americká norma 1977 „Tento mesiac bude pre vás začiatkom mesiacov; bude to pre vás prvý mesiac v roku. Biblia Kuba Jakuba 2000 Tento mesiac bude pre vás začiatkom mesiacov: bude vám prvým mesiacom roka. Verzia amerického kráľa Jakuba Tento mesiac bude pre vás začiatkom mesiacov: bude to pre vás prvý mesiac v roku. Americká štandardná verziaTento mesiac vám bude začiatkom mesiacov: bude vám prvým mesiacom roka.Brenton Septuagint TranslationTento mesiac by mal byť pre vás začiatok mesiacov: je to prvý, ktorý ste medzi mesiacmi v roku. Biblia Douay-Rheims Tento mesiac bude pre vás začiatkom mesiacov: bude prvý v mesiacoch roka. Darby Bible TranslationTento mesiac bude pre vás začiatkom mesiacov: bude to pre vás prvý mesiac v roku. Anglická revidovaná verziaTento mesiac bude pre vás začiatkom mesiacov: bude pre vás prvým mesiacom roku. Preklad Biblie spoločnosti WebsterTento mesiac bude pre vás začiatkom mesiacov: bude to pre vás prvý mesiac v roku. Svetová angličtina Biblia „Tento mesiac bude pre vás začiatkom mesiacov. Bude to pre vás prvý mesiac v roku. Váš doslovný preklad Tento mesiac je pre vás náčelníkom mesiacov - je to pre vás prvý z mesiacov v roku; Študujte Bibliu Prvý Pesach
1 Teraz Hospodin riekol Mojžišovi a Áronovi v Egyptskej zemi: 2 „Tento mesiac je pre vás začiatkom mesiaca; bude to prvý mesiac v roku. 3Povedzte celému zhromaždeniu Izraela, že každý desiaty deň tohto mesiaca si musí každý vybrať baránka pre svoju rodinu, jedno pre každú domácnosť.… Berean Study Bible & middot; Stiahnite si Krížové odkazy Exodus 12: 1Now, Hospodin povedal Mojžišovi a Áronovi v egyptskej zemi: Exodus 12: 3Povedz celú izraelskú kongregáciu, že každý desiaty deň tohto mesiaca si musí každý vybrať jahňatá pre svoju rodinu, po jednom domácnosť.Exodus 12: 18V prvom mesiaci budete jesť nekvasený chlieb, od večera štrnásteho dňa do večera dvadsiateho prvého dňa. Exodus 13: 4 Dnes, v mesiaci Abib, odchádzate. 23. Exodus 23 : 15 Musíš pozorovať sviatok nekvasených chlebov, ako som ti prikázal: V určený čas v mesiaci Abib budete jesť nekvasené chleby sedem dní, pretože to bol mesiac, keď si vyšiel z Egypta. Nikto sa nemôže zjaviť predo mnou s prázdnymi rukami. Exodus 34: 18 Musíš pozorovať sviatok nekvašeného chleba. Sedem dní v určený čas v mesiaci Abib máte jesť nekvasený chlieb, ako som vám prikázal. Lebo v mesiaci Abib ste vyšli z Egypta. Deuteronómia 16: 1Prezerajte mesiac Abib a oslavujte Veľkú noc Hospodinovi, svojmu Bohu, pretože v mesiaci Abiba, Hospodina, vášho Boha, sme vás v noci vyviedli z Egypta. Ezechiel 45 : 18To hovorí Pán Boh: 'Prvý deň prvého mesiaca musíte zobrať mladého býka bez vady a očistiť svätyňu. Štátna pokladnica

Tento mesiac bude pre vás začiatkom mesiacov: bude vám prvým mesiacom roku.

A.

Exodus 13: 4
Tento deň ste vyšli v mesiaci Abib.

Exodus 23:15
Ponecháš si sviatok nekvasených chlebov: (budeš jesť nekvasený chlieb sedem dní, tak ako som ti prikázal, v čase určenom na mesiac Abib; lebo v ňom budeš z Egypta, a predo mnou sa neobjaví žiaden prázdny :)

Exodus 34:18
Hodíte si nekvašený chlieb. Sedem dní budeš jesť nekvasený chlieb, ako som ti prikázal, v mesiaci Abib, lebo v mesiaci Abib budeš vyjsť z Egypta.

modlite sa za tých, ktorí vás nenávidia