Kolosanom 3: 9

SUM PIC XRF DEV STU show (Kliknite pre kapitolu) Nová medzinárodná verziaNepoložte sa jeden druhému, pretože ste odložili svoje staré ja svojimi praktikamiNový preklad živého životaNemožte si navzájom, pretože ste odstránili svoju starú hriešnu povahu a všetky jej zlé činy. Štandardná verziaNeže klamte jeden druhému, pretože vidíte, že ste odložili staré ja so svojimi praktikamiBerean Study BibleNe nelžte jeden druhému, pretože ste odtrhli staré ja od svojich praktík, Berean Literal BibleNe nelžte jeden druhému, pretože odložte starého muža svojimi praktikami, New American Standard Bible nelžte jeden druhému, pretože ste odložili staré ja jeho zlými praktikami, verzia nového kráľa Jakuba Neznášajte si navzájom, pretože ste odložili starého muža so svojimi skutkami kráľ James BibleNie jeden druhému, keď vidíte, že ste odložili starého muža svojimi skutkami, kresťanská štandardná bibliaNe nelžte jeden druhému, pretože ste odložili starého ja svojimi praktikami súčasná anglická verziaAnd prestaňte k sebe klamať. Svojimi zvykami ste sa vzdali svojho starého spôsobu života. Preklad dobrých správNeže klamte jeden druhému, pretože ste odložili staré ja svojimi zvykami Holman Christian Standard BibleNe nelžte jeden druhému, pretože ste odložili staré ja svojimi praktikamiMedzinarodná štandardná verziaNežhavte jeden druhému, pretože ste odstránili starú prírodu svojimi praktikami NET BibliaNe nelžte jeden druhému, pretože ste odložili starého muža svojimi praktikamiNew Heart English English BibleNe nelžte jeden druhému, pretože ste odložili staré ja svojimi praktikami, Aramejská biblia v jednoduchej angličtineNeže by ste sa mali navzájom podvádzať, ale starého muža odložiť všetkými jeho spôsobmi, preklad BOŽSKÉHO SLOVA®Nevrhujte si navzájom. Zbavili ste sa toho, kým ste boli, a života, v ktorom ste bývali, New American Standard 1977 nelžte si navzájom, pretože ste odložili staré ja zlo praktiky, King James 2000 BibleNie jeden k druhému, keď vidíš, že si odložil starého muža jeho skutkami; Verzia amerického kráľa Jakuba nelhal jeden druhému, videl, že si starého muža odložil svojimi činmi; American Standard Versionlie nie jeden k druhému; Keď vidíte, že ste odložili starého muža svojimi skutkami, Douay-Rheims BibleNie jeden k druhému: vyzliekanie starého muža svojimi skutkami, Darby Bible TranslationNe nelžte jeden druhému, keď odložte starého muža svojimi skutkami. , Anglicky revidovaná verzia nie jeden k druhému; vidíte, že ste odložili starého muža jeho činmi, Webster's Bible TranslationLie nie jeden na druhého, vidiac ste odložili starého muža svojimi skutkami; Weymouth New TestamentNehovorte si navzájom klamstvá, pretože ste zbavili starého ja sám so svojimi činmi, svetová anglická biblia. Nebudú si navzájom klamať, pretože vidíte, že ste odložili starého muža jeho činmi, Youngov doslovný preklad nelži jeden druhému, keď odložil starého muža svojimi praktikami, Študujte Bibliu Uvedenie nového Ja
… 8Ale teraz musíte odložiť všetky také veci, ako sú tieto: hnev, zlosť, zloba, urážka a špinavý jazyk z vašich pier. 9Klamte jeden druhému, pretože ste odobrali staré ja svojím praktikám, 10a obliekli ste nové ja, ktoré sa obnovuje vo vedomí podľa obrazu svojho Stvoriteľa ... Berean Study Bible & middot; Stiahnite si Cross References Príslovia 13: 5 Spravodlivé nenávistné klamstvo, ale bezbožní prinášajú hanbu a hanbu.Romans 6: 6Viem, že naše staré ja bolo s Ním ukrižované, aby telo hriechu mohlo byť bezmocné, aby sme už nemali byť otrokmi. Efezanom 4: 22, aby ste odložili svoj predchádzajúci spôsob života, svoje staré ja, ktoré je poškodené jeho klamlivými túžbami; Efezanom 4: 25 Preto musí každý z vás odložiť klamstvo a pravdivo hovoriť so svojím susedom, pretože sme členmi jeden druhého. Štátna pokladnica

Neľahnite jeden druhému, pretože ste odložili starého muža jeho skutkami;

Lie.

Leviticus 19:11
Nebudete kradnúť ani falošne, ani klamať.

Dám ti krásu na popol

Izaiáš 63: 8
Lebo povedal: Určite oni moji ľudia, deti že nebude klamať: tak bol ich Spasiteľom.

dobré meno je lepšie ako

Jeremiáš 9: 3-5
A ohýbajú svoje jazyky Páči sa mi to ich luk pre klamstvá: ale nie sú stateční za pravdu na zemi; Lebo prechádzajú od zla k zlu a nepoznajú ma, hovorí Hospodin ...

,

Kolosanom 3: 8
Teraz ste však všetky tieto veci odložili; hnev, hnev, zloba, rúhanie, špinavá komunikácia z vašich úst.

Rimanom 6: 6
S týmto vedomím je náš starý muž ukrižovaný hoaby bolo telo hriechu zničené, aby sme odteraz nemali slúžiť hriechu.

pôjdeš tiež preč?

Efezským 4:22
Že ste sa vzdali bývalého rozhovoru so starým človekom, ktorý je podľa úmyslov chtivých skorumpovaný;