Amos 6: 1

SUM PIC XRF DEV STU show (Kliknite pre kapitolu) Nová medzinárodná verziaDo vás, ktorí sa sionizujete na Sione, a vám, ktorí sa cítite bezpečne na vrchu Samária, pozoruhodní muži najvýznamnejšieho národa, ku ktorému prichádzajú obyvatelia Izraela! v luxusu v Jeruzaleme a vy, ktorí sa cítite bezpečne v Samárii! Ste slávny a populárny v Izraeli a ľudia k vám prichádzajú o pomoc. Anglická štandardná verzia „Beda tým, ktorí sú v pohode v Sione, a tým, ktorí sa cítia bezpečne na vrchu Samária, pozoruhodných mužov prvého z národy, ku ktorým prichádza izraelský dom! Berean Study Bible Beda tým, ktorí sú v pohode na Sione, a tým, ktorí sú zabezpečení na vrchu Samária, tým najvýznamnejším národom, ku ktorým izraelský dom prichádza. sú v pohode v Sione A pre tých, ktorí sa cítia bezpečne v pohorí Samárie, význačných mužov najvýznamnejších národov, ku ktorým prichádza dom Izraela. Verzia nového kráľa Jakuba Beda vám kto sú v pokoji v Sion, a dôveruj v Mount Samaria, pozoruhodné osoby v hlavnom nárade, ku ktorým prichádza dom Izraela! to sú v pohode v Sion a dôvera v samársku horu, ktoré sú pomenovaný náčelník národov, ku ktorým prišiel dom Izraela Kresťanská štandardná bibliaPre tých, ktorí sú v pohode na Sione a pre tých, ktorí sa cítia bezpečne na vrchu Samárie - pozoruhodní ľudia v tomto prvom z národov, tí príde dom Izraela. Súčasná anglická verziaMyslíte si, že sa vládcovia v Jeruzaleme a v meste Samaria cítia bezpečne a ľahko? Každý sa ti klame a vy si myslíte, že ste lepší ako ktorýkoľvek iný národ. Ale máte problémy! Preklad dobrých správ Ako strašné to bude pre vás, ktorí majú taký ľahký život v Sione a pre vás, ktorí sa cítite bezpečne v Samárii - vy veľkí vodcovia tohto veľkého národa Izrael, vy, komu ľudia idú o pomoc! Holman Christian Standard BibleBoha tým, ktorí majú pokoj v Sione a tým, ktorí sa cítia bezpečne na vrchu Samárie - pozoruhodným ľuďom v tomto prvom z národov, tým, ku ktorému príde izraelský dom. Medzinárodná štandardná verzia „Beda tým, ktorí sú v pohode v Sione, tým, ktorí ležia na vrchu Samárie - slávnym mužom národov, ku ktorým prišiel dom Izraela! NET BibliaBeže tým, ktorí bývajú v Sione v pohode, aby tí, ktorí sa cítia bezpečne na vrchu Samaria. Myslia na seba ako na elitnú triedu najlepšieho národa. Rodina Izraela ich žiada o vedenie. New Heart English BibleKeď všetkým, ktorí sú v Sionu, a tým, ktorí sú v bezpečí na vrchu Samária, pozoruhodní muži popredných národov, ku ktorým príde dom Izraela. Preklad BOŽIEHO SLOVO®Ako bude také hrozné pre tých, ktorí sú v pohode v Sione, pre tých, ktorí sa cítia bezpečne na vrchu Samárie, a za hlavy vedúcich národov, ku ktorým pochádza izraelský národ. JPS Tanakh 1917 Beda tým, ktorí sú v Sione v pohode, a tým, ktorí sú bezpeční v pohorí Samárie, pozoruhodných mužov prvého z národov, ku ktorým prišiel dom Izraelov! Nový americký štandard 1977 Beda tým, ktorí sú v pohode na Sione, a tým, ktorí cítiť zabezpečte v pohorí Samárie, význačných mužov popredných národov, ku ktorým príde dom Izraela. King James Biblia Biblia Beda tým, ktorí sú v pohode v Sione, a dôverujte hore Samárie, ktorí sú menovaní za vedúceho národy, ku ktorým prišiel izraelský dom! Verzia amerického kráľa Jamesa Beda tým, ktorí sú pokojní v Sione, a dôverujte vrchu Samárie, ktoré sú pomenované náčelníkmi národov, ku ktorým prišiel dom Izraelov! Verzia Beda tým, ktorí sú v pohode na Sione, a tým, ktorí sú v horách Samárie, pozoruhodní ľudia náčelníkov národov, ku ktorým prišiel dom Izraela! Preklad Brentona Septuaginta Beda tým, ktorí sa postavili proti Sionu a že dôverujú hore Samárie. Zhromaždili sa zber úrody hlavy národov, a oni odišli samy. Biblia Dayay-RheimsováB Beda vám, ktorí ste bohatí na Sion, a tým, ktorí dôverujú vrchu Samárie: vy, veľkí muži, hlavy ľudu, ktorí idú dovnútra štát do domu Izraela. Darby Bible TranslationWoe těm, ktorí sú v Sione v pohode a ktorí sú v bezpečí v pohorí Samária, slávnom prvom z národov, ku ktorým príde dom Izraela. Anglická revidovaná verziaBiel im v pohode v Sione, a tým, ktorí sú bezpeční v pohorí Samárie, pozoruhodných mužov náčelníkov národov, ku ktorým prišiel dom Izraelov! Preklad Biblie Webstera Beda tým, ktorí sú pokojní v Sione, a dôverujte hore Samárie, ktorí sú menovaní náčelníkmi národov, ku ktorým prišiel dom Izraela! Svetová angličtina Biblia Beda tým, ktorí sú v pohode na Sione, a tým, ktorí sú v bezpečí na vrchu Samárie, pozoruhodných mužov náčelníkov národov, ku ktorému prišiel dom Izraela Bieleho doslovného prekladu Beda tým, ktorí boli zabezpečení na Sione, a tým, ktorí veria na vrchu Samárie, znamenia náčelníkov národov, a prichádzajú k nim, dom Izraelov. Študujte Bibliu Beda tým, ktorí boli v Sióne
1 Beda tým, ktorí sú v pohode na Sione, a tým, ktorí sú zabezpečení na vrchu Samária, významných osobností najvýznamnejšieho národa, ku ktorému prichádza dom Izraela. 2 Prejdite na Calneh a uvidíte; choďte odtiaľ do Veľkého Hamátu; potom choďte dolu k Gat Filištínov. Si lepší ako tieto kráľovstvá? Je ich územie väčšie ako vaše?… Berean Study Bible & middot; Stiahnite si Cross References Luke 6: 24 Ale beda vám, že ste bohatí, pretože ste už dostali svoje pohodlie. Exodus 19: 5Ak teraz, keď skutočne budete poslúchať môj hlas a zachovávať si moju zmluvu, budete mojím cenným majetkom zo všetkých národov- - pretože celá zem je Mína .alm 123: 4 Znášali sme veľa opovrhnutia od arogantných, veľa pohŕdali pyšními. Izaiáš 32: 9Vstaňte, samy sa sťažujete; počúvaj ma. Počúvaj moje slovo, dcéry, ktorých si príliš presvedčený. Amos 3: 2, Poznal si to iba zo všetkých klanov zeme; preto ťa potrestám za všetky tvoje neprávosti. “Amos 3: 9Prosiaľim požiadajte citadely Ašdoda a egyptského citadele:„ Zhromaždite sa na horách Samárie; vidíš veľké nepokoje v meste a činy útlaku v jej strede. “Amos 4: 1HNepovedzte toto slovo, kravy Bášana na vrchu Samária, ženy, ktoré utláčajú chudobných a rozdrtíte tých, čo hovoria svojim manželom,“ Priveď nás viac na pitie. “Amos 5: 27 Preto ťa pošlem do vyhnanstva za Damašek,“ hovorí Hospodin, ktorého meno je Boh Zástupov. Zefaniah 1: 12A vtedy budem hľadať lampy v Jeruzaleme a potrestám mužov. uspokojili spokojnosť a hovorili si: „Hospodin neurobí nič dobré ani zlé.“ Štátna pokladnica

Beda tým, ktorí sú pokojní v Sione, a dôverujte vrchu Samárie, ktoré sú pomenované náčelníkmi národov, ku ktorým prišiel dom Izraelov!

im.

Sudcovia 18: 7
Vtedy odišlo päť mužov a prišli do Laish a videli to ľudí boli v tom, ako bývali neopatrne po spôsobe Zidoniánov, ticho a bezpečne; a Tu bol žiadny sudca v krajine, ktorý by mohol dať ne zahanbiť sa akýkoľvek vec; a oni boli ďaleko od Zidoniánov a nemali s nimi žiadne obchodné vzťahy akýkoľvek muž.

Izaiáš 32: 9-11
Vstaň, ženy, ktoré sú v pohode; počujte môj hlas, vy neopatrné dcéry; dajte pozor na môj prejav ...

Izaiáš 33:14
Hriešnici v Sione sa bojí; bázeň prekvapila pokrytcov. Kto z nás bude bývať s požiarom pohlteným? Kto z nás bude bývať s večnými popáleninami?

v pohode.

Jeremiáš 7: 4
Nedôverujte v klamlivé slová a rieknite: Chrám Hospodinov, Chrám Hospodinov, Chrám Hospodinov, títo.

a dôvera.

matthew 25:15

Amos 4: 1
Počúvajte toto slovo, vy, Baine, toto v pohorí Samárie, ktoré utláčajú chudobných, ktorí drvia tých, ktorí to potrebujú, ktorí hovoria svojim pánom: Priveďte a pijme.

Amos 8:14
Tí, ktorí prisahajú na hriech Samárie a hovoria: Žije tvoj boh, ó Dane; a spôsob života Beersebe žije; dokonca padnú a už nikdy nevstanú.

1 kráľ 16:24
A kúpil vrch Samáriu zo Šemera za dva talenty striebra, postavil na vrchu a nazval meno mesta, ktoré vystavil, za menom Šemer, majiteľa vrchu Samáriu.

hriech, ktorý nás tak ľahko obchádza

menovaný.

Exodus 19: 5,6
Preto teraz, ak budete naozaj poslúchať môj hlas a budete dodržiavať moju zmluvu, budete mi zvláštnym pokladom nad všetkými ľuďmi: pre celú zem je baňa:…

Pláč 1: 1
Ako bude mesto osamelé, to bolo plný ľudí! ako je ako vdova! ona to bolo skvelé medzi národmi, a princezná medzi provinciami, ako je prítokom!

šéf.

James 1:18
Z vlastnej vôle nás prosí slovom pravdy, aby sme boli akýmikoľvek prvými plodmi jeho stvorení.